De la: sanda - 18 aprilie 2010 ora 17:36:12
Chiar ca ati apelat la cea mai proasta metoda de a * articole..si anume mult utilizata traducere...
"vise mai realistice..?;..si asta e doar un exemplu.Daca exista realistic in engleza nu inseamna ca putem inlocui si in romana realiste..cu realistice..
Offf.si eu care chiar aveam impresia ca sunteti un site de calitate.
De la: decopera? - 06 aprilie 2010 ora 23:19:39
asta nu e descopera.ro ci traduce.ro... si inca traduce prost!
De la: badea gheo - 30 martie 2010 ora 01:06:47
doamna hyde? doamna?! mai nene, chiar asa de necitit esti?! da-o-ncolo, fie ca a gresit google translate, dar sa nu stii atata lucru?! cum va angajeaza astia?
De la: Buki - 26 martie 2010 ora 12:06:15
hahahaha!!! Cred ca traducatorul - ca nu poate fi vorba de un autor roman aici - a ramas sub impresia filmuletului ala tampitel cu Doamna Hyde... Rusine, nici macar din curiozitate nu confruntati si voi mai multe surse! O bila neagra pentru redactori. Au, nu, scuze, EDITORS!
De la: rica - 25 martie 2010 ora 20:10:12
foarte frumos siteul imi place foarte mult
De la: niku - 25 martie 2010 ora 20:04:20
@Mihai:odata ce s-a nascut cu simntul vizual...si cum zici tu ca a orbit acum un an,inseamna ca acea ruda avea peste 2 ani cand a orbit ca sa poata sa iti spuna tie acum la 3 ani(parca asta e varsta la care intelegi ce spun copii)ce viseaza.
mai citeste odata partea cu "si orbii viseaza"
De la: Mihai - 25 martie 2010 ora 16:13:49
interesant...faza e ca chestia cu orbii e altfel:am o ruda care a orbit acum 1 an si viseaza cum visa si inainte...
De la: veronica - 25 martie 2010 ora 13:57:19
nu pot sa ma abtin sa intreb de ce nu exista nici o sursa pentru aceste informatii.
articolul mi-a placut dar sunt precizate niste studii dar nu este nici o referinta..sau poate nu am vazut-o eu.
De la: radu - 25 martie 2010 ora 13:22:00
DOAMNEI Hyde? )
De la: baboon - 24 martie 2010 ora 23:58:52
"povestea Doctorului Jeckyll si a Doamnei Hyde" ! Bravo descopera ! Ati facut-o de oaie ! Si nimeni nu a comentat ! Aaahahahahha =))))
Chiar ca ati apelat la cea mai proasta metoda de a * articole..si anume mult utilizata traducere... "vise mai realistice..?;
asta nu e descopera.ro ci traduce.ro... si inca traduce prost!
doamna hyde? doamna?! mai nene, chiar asa de necitit esti?! da-o-ncolo, fie ca a gresit google translate, dar sa nu stii atata lucru?! cum va angajeaza astia?
hahahaha!!! Cred ca traducatorul - ca nu poate fi vorba de un autor roman aici - a ramas sub impresia filmuletului ala tampitel cu Doamna Hyde... Rusine, nici macar din curiozitate nu confruntati si voi mai multe surse! O bila neagra pentru redactori. Au, nu, scuze, EDITORS!
foarte frumos siteul
@Mihai:odata ce s-a nascut cu simntul vizual...si cum zici tu ca a orbit acum un an,inseamna ca acea ruda avea peste 2 ani cand a orbit ca sa poata sa iti spuna tie acum la 3 ani(parca asta e varsta la care intelegi ce spun copii)ce viseaza. mai citeste odata partea cu "si orbii viseaza"
interesant...faza e ca chestia cu orbii e altfel:am o ruda care a orbit acum 1 an si viseaza cum visa si inainte...
nu pot sa ma abtin sa intreb de ce nu exista nici o sursa pentru aceste informatii. articolul mi-a placut dar sunt precizate niste studii dar nu este nici o referinta..sau poate nu am vazut-o eu.
DOAMNEI Hyde?
"povestea Doctorului Jeckyll si a Doamnei Hyde" ! Bravo descopera ! Ati facut-o de oaie ! Si nimeni nu a comentat ! Aaahahahahha =))))