După ce toţi puii clociţi de Poincheval vor ecloza, ei vor rămâne "în grija" artistului pentru încă 72 de ore, apoi vor fi cazaţi la ferma din Normadia a tatălui său.