Anchetatorii care investighează cazurile de braconaj speră să oprească uciderea ilegală a elefanţilor cu ajutorul unui instrument nou de analiză a fildeşului ce foloseşte reziduurile nucleare pentru a stabili vârsta acestuia.