Ştim că sute de gene contribuie la un val de activitate asociat cu diviziunea celulară, dar pentru a genera acel val un nou studiu arată că celulele trebuie să crească suficient pentru a produce patru proteine cheie în cantităţi adecvate. Studiul savanţilor de la Institutul Politehnic Rensselaer şi Universitatea din Montreal oferă un mod de a controla echilibrul dintre creşterea şi diviziunea celulară, care sunt implicate şi într-o sumedenie de boli, inclusiv cancerul.