O companie canadiana afirma ca a pus la punct un sistem care verifica mesajul trimis din punct de vedere al “tonului”, astfel incat expeditorul sa se asigure ca destinatarul nu interpreteaza cine stie cum cele scrise.