Avatar in format IMAX 3D in Romania

Avatar este prima productie de mare amploare de la Hollywood
care va rula in format IMAX 3D in Romania. Ca un element de
noutate, filmul va fi subtitrat in limba romana, si nu dublat, asa
cum sunt de obicei peliculele IMAX.

Pentru a permite difuzarea in format IMAX 3D, filmul a fost
redimensionat si prelucrat digital prin tehnologia patentata IMAX
DMR, rezultand o calitate a imaginii si a sunetului de neegalat de
alte formate cinematografice. IMAX DMR este un proces revolutionar
de conversie a filmelor standard in urma caruia, la vizionarea
filmului pe ecranul IMAX®, cel mai mare din lume, personajele par
sa se desprinda din ecran, iar spectatorul este plasat in mijlocul
povestii, in loc sa o urmareasca de la distanta.

• Rusia avertizează că orice prezență militară occidentală în Ucraina va fi „țintă legitimă”
• Groenlanda este „critică” pentru apărarea Statelor Unite, transmite JD Vance

Costul conversiei unei productii hollywoodiene din formatul
traditional in format IMAX® 3D variaza intre 1,5 si 5 milioane de
dolari, in functie de lungimea peliculei si complexitatea actiunii.
Aceasta tehnologie digitala permite transformarea unui film
conventional intr-o experienta IMAX®, care are toate datele de
calitate proprii acestui format.

Prin intermediul noului sau film, AVATAR, James Cameron
(castigator al premiului Oscar pentru regia filmului „Titanic”), ii
transpune pe spectatori intr-o lume spectaculoasa, care depaseste
granitele imaginatiei. Eroul principal porneste fara voie intr-o
calatorie de explorare si autodescoperire, care ii aduce in cale o
dragoste neasteptata, si poarta o lupta eroica pentru salvarea unei
civilizatii. Filmul, conceput in urma cu 14 ani, si realizat pe
parcursul a mai mult de 4 ani, redefineste experienta
cinematografica, inovand pentru a crea o poveste captivanta si
sensibila.

„Scopul nostru a fost ca prin AVATAR sa revolutionam industria
filmelor 3D cu actori reali, si sunt convins ca filmul va avea un
sunet si o imagine incredibile in IMAX® 3D. Unghiul de vizibilitate
mai larg si sunetul puternic al unei sali IMAX vor face ca
privitorul sa fie invaluit complet de actiune”, a spus James
Cameron, regizor, scenarist si producator al AVATAR.

Vizionarea unui mare film de la Hollywood in IMAX® 3D este o
experienta incomparabila datorita geometriei aparte a salii IMAX,
care acopera in totalitate vederea periferica umana, astfel incat
publicul are senzatia ca este cu adevarat inconjurat de mediul pe
care il vede, nu doar ca se afla in fata unui ecran de cinema. La
acest efect contribuie in egala masura imaginile de mare rezolutie
proiectate pe filmul de 70 mm cu 15 perforatii, sunetul clar si
puternic si panta abrupta a salii de tip amfiteatru. Unghiul de
vizibilitate extrem de larg, imaginile clare precum cristalul, si
sunetul calibrat digital fac din IMAX® cea mai uimitoare si
intensa experienta cinematografica din lume.

Avatar –
Trailer de pe tare.ro

Acest efect unic al experientei IMAX® i-a determinat pe multi
dintre marii regizori de la Hollywood, printre care Steven
Spielberg, Robert Zemeckis si Christopher Nolan, sa-si lanseze
ultimele filme si in format IMAX.

„[…] este o experienta pe care nu o vei putea avea niciodata
la tine acasa… Este incitanta, si imaginile raman asa cum trebuie
ele sa fie, si anume ceva ce depaseste viata reala” a spus
regizorul Christopher Nolan.

CITESTE SI:

• IMAX – marimea (din
  nou) conteaza!
  
• 
  Cel mai mare proiector din lume, IMAX, a sosit in
  Romania
  
• 
  Primul IMAX din Romania si-a deschis portile pe 20
  noiembrie