operatorii