Totul se petrece într-un orăşel linişti din Georgia, Margrave - Reacher îşi închipuie că singurul lui motiv e să viziteze locul este că acolo a murit marele chitarist de blues Blind Blake. Un orăşel în care nu se produsese o crimă în ultimii treizeci de ani şi în care dintr-o dată se produc nenumărate. Locul în care falsificatorii fără scrupule îşi stabiliseră centrul de comandă.