Home » Cultură » A transcris un celebru roman pe Twitter. Câţi ani a avut nevoie

A transcris un celebru roman pe Twitter. Câţi ani a avut nevoie

A transcris un celebru roman pe Twitter. Câţi ani a avut nevoie
Publicat: 23.04.2016
Don Quijote pentru internauţi. Vis bizar ce părea imposibil.

Hashtag (#) „Moară de vânt”. Un ingenios informatician pe nume Diego Buendia publică povestea Cavalerului din La Mancha „fragmentată” în 17.000 de „ciripituri” pe Twitter. Spaniolul pasionat de Cavalerul Tristei Figuri comemorează astfel cei 400 de ani de la moartea lui Miguel de Cervantes.

După patru secole de la moartea lui Miguel de Cervantes, fascinaţia pe care o stârneşte eroul legendar Don Quijote este intactă. Diego Buendia a decis să „decupeze” romanul cavaleresc Don Quijote în 17.000 de tweet-uri. Postează unul câte unul micile fragmente de text şi, tweet cu tweet, reîntregeşte aventura vestitului hidalgo pe Twitter. Ultimul extras din roman va fi difuzat de Diego pe Twitter pe 23 aprilie, data la care se comemorează 400 de ani de la dispariţia lui Cervantes.

Don Quijote pentru internauţi. Vis bizar ce părea imposibil

Diego informaticianul şi l-a îndeplinit. Istoria lui Don Quijote pe Twitter a început în 2014, la Barcelona. Diego Buendia („buendia” înseamnă „bună ziua” în spaniolă) şi-a folosit tot savoire-faire-ul în această experienţă inedită: „Am găsit un algoritm pentru a face un decupaj al romanului în tweet-uri de 140 de caractere. Tot romanul: 17.000 de „ciripituri” pe Twitter.”

Contul de Twitter se numeşte «QuijoteEn17000Tuits» (Quijote în 17.000 de tweets)

Pe cont, sunt postate şi fotografii cu mori de vânt reale din la Mancha. Instantaneele cu regatul deşertic al Cavalerului Tristei Figuri sunt publicate automat, în fiecare zi, la oră fixă. Înfăţişează aceeaşi privelişte: trei mori de vânt la crepuscul.

Contul de Twitter poate fi accesat la acest https://twitter.com/elquijote1605" target="_blank">link.

Sâmbătă, 23 aprilie

Vor fi comemoraţi 400 de ani de la dispariţia lui Shakespeare & Cervantes. Agenţia MEDIAFAX vă invită să citiţi sâmbătă, în thină, la prânz, un articol inedit dedicat celor doi, William Shakespeare şi Miguel de Cervantes.

Sursa: Mediafax


 

Urmărește DESCOPERĂ.ro pe
Google News și Google Showcase
Cele mai noi articole
Cum au schimbat Universul primele stele? Noi simulări fără precedent au aflat răspunsul
Cum au schimbat Universul primele stele? Noi simulări fără precedent au aflat răspunsul
Cele mai misterioase scrieri ale lumii antice, pe care nimeni nu a reușit să le descifreze
Cele mai misterioase scrieri ale lumii antice, pe care nimeni nu a reușit să le descifreze
Limbile în care „stânga” și „dreapta” nu sunt reperele principale. Cum se orientează vorbitorii lor
Limbile în care „stânga” și „dreapta” nu sunt reperele principale. Cum se orientează vorbitorii lor
Mai puține alimente ultraprocesate, simptome mai ușoare de depresie? Ce arată un studiu din 2026
Mai puține alimente ultraprocesate, simptome mai ușoare de depresie? Ce arată un studiu din 2026
Ce poți face la 30 de ani pentru a îmbătrâni mai sănătos
Ce poți face la 30 de ani pentru a îmbătrâni mai sănătos
Ce ne dezvăluie anestezia generală despre creier și misterul conștiinței
Ce ne dezvăluie anestezia generală despre creier și misterul conștiinței
Sonda Juice tocmai a folosit Pământul drept o praștie gravitațională pentru a ajunge la Jupiter
Sonda Juice tocmai a folosit Pământul drept o praștie gravitațională pentru a ajunge la Jupiter
Scădere alarmantă înregistrată de cea mai mare colonie de pinguini din lume. Care este cauza?
Scădere alarmantă înregistrată de cea mai mare colonie de pinguini din lume. Care este cauza?
Euro continuă să se deprecieze în raport cu dolarul. Care este motivul?
Euro continuă să se deprecieze în raport cu dolarul. Care este motivul?
O metodă ingenioasă deschide o cale nouă de a detecta leziunile cerebrale după AVC
O metodă ingenioasă deschide o cale nouă de a detecta leziunile cerebrale după AVC
Un oraș foarte bogat este și cel mai poluat de pe planetă
Un oraș foarte bogat este și cel mai poluat de pe planetă
Un studiu recent a recalculat când se va destrăma Sistemul Solar
Un studiu recent a recalculat când se va destrăma Sistemul Solar
Industria invizibilă care susține alimentația globală: ce este sectorul alimentar informal?
Industria invizibilă care susține alimentația globală: ce este sectorul alimentar informal?
Cel mai mare furt de vin din istoria Italiei: au fost luate zeci de mii de sticle
Cel mai mare furt de vin din istoria Italiei: au fost luate zeci de mii de sticle
16-28 octombrie 1962 – Criza rachetelor din Cuba. Cele 13 zile în care lumea s-a apropiat de războiul nuclear
16-28 octombrie 1962 – Criza rachetelor din Cuba. Cele 13 zile în care lumea s-a apropiat de războiul nuclear
De ce expansiunea reală a Universului nu se potrivește cu datele noastre? Astronomii tocmai au elucidat misterul
De ce expansiunea reală a Universului nu se potrivește cu datele noastre? Astronomii tocmai au elucidat misterul
Un pui de țestoasă cu două capete a fost găsit la Cape Cod. Este al treilea caz în cinci ani
Un pui de țestoasă cu două capete a fost găsit la Cape Cod. Este al treilea caz în cinci ani
14 octombrie 1947 – Chuck Yeager sparge bariera sunetului
14 octombrie 1947 – Chuck Yeager sparge bariera sunetului