Home » D:News » Marea dispută pe manuscrisele scriitorului Franz Kafka s-a încheiat. Ale cui sunt

Marea dispută pe manuscrisele scriitorului Franz Kafka s-a încheiat. Ale cui sunt

Marea dispută pe manuscrisele scriitorului Franz Kafka s-a încheiat. Ale cui sunt
Publicat: 10.08.2016
Franz Kafka (n. 3 iulie 1883, Praga – d. 3 iunie 1924, Viena) a fost un scriitor de limbă germană, evreu originar din Praga.

Curtea Supremă din Israel a hotărât ca manuscrisele scriitorului evreu originar din Praga Franz Kafka sunt proprietatea Bibliotecii Naţionale din Israel, încheind o îndelungată luptă în justiţie în privinţa apartenenţei acestora, informează The Guardian.

Instanţa din Israel a respins, duminică, un apel al moştenitorilor lui Max Brod, un prieten al lui Kafka şi legatarul testamentar al scriitorului, care a primit manuscrisele după moartea acestuia, în 1924. Kafka i-a transmis lui Brod să ardă manuscrisele după moarta sa, dar prietenul său nu i-a ascultat această rugăminte şi le-a luat cu el când a fugit din Cehoslovacia, din cauza venirii naziştilor, în 1939, şi a emigrat în Palestina.

Cu ocazia decesului său din anul 1968, Brod a lăsat prin testament manuscrisele lui Kafka secretarei sale, Esther Hoffe, cu instrucţiuni de a le da mai departe “Universităţii Ebraice din Ierusalim, Bibliotecii Municipale din Tel Aviv sau altor instituţii din Israel sau din străinătate.”

Dar Hoffe, care a decedat în 2007, a păstrat manuscrisele şi le-a împărţit celor două fiice ale sale – dând naştere unor multiple procese în instanţă.

În procesul contra moştenitorilor lui Esther Hoffe, care a început în 2009, Israelul a solicitat ca aceştia să înmâneze toate documentele, care cuprindeau scrieri nepublicate, reprezentanţii statului argumentând că aceasta a fost cea din urmă dorinţă a lui Max Brod.

Fiicele lui Hoffe au refuzat afirmând că manuscrisele – estimate la o valoare de milioane de dolari – au fost oferite mamei lor de către Brod astfel încât aceasta putea să le utilizeze oricum doreşte.

În decizia luată, Curtea Supremă a motivat: “Max Brod nu şi-a dorit ca posesiunile sale să fie vândute la cel mai bun preţ, ci să-şi găsească locul potrivit într-o instituţie literară şi culturală.”

Hoffe a vândut în timpul vieţii sale manuscrisul original al „Procesului” – considerat a fi unul dintre cele mai bune lucrări ale lui Kafka – pentru 2 milioane de dolari.

Moştenitorii lui Hoffe au păstrat cea mai mare parte a colecţiei sub cheie într-o cutie de valori securizată de la bănci din Israel şi Elveţia, iar de-a lungul anilor au vândut mai multe manuscrise colecţionarilor.

Franz Kafka (n. 3 iulie 1883, Praga – d. 3 iunie 1924, Viena) a fost un scriitor de limbă germană, evreu originar din Praga. Reprezentant remarcabil al prozei moderne, a exercitat o influenţă covârşitoare asupra literaturii postbelice. Cu mesaje adesea codificate în parabole ce pot genera multiple interpretări, operele sale se caracterizează printr-o viziune grotescă, tragicomică asupra realităţii, caracteristică expresionismului şi suprarealismului.

Printre cele mai importante creaţii kafkiene se numără romanele „Procesul”, „Castelul” şi „America”, nuvela „Metamorfoza” sau povestirile „Verdictul”, „Colonia penitenciară”, „Un artist al foamei”, „Un medic de ţară” şi „Marele zid chinezesc”.

Letitia Provian, [email protected]

Mihaela STOICA
Mihaela STOICA
Mihaela Stoica a fost redactor-șef Descopera.ro între februarie 2015 - decembrie 2021, iar în prezent este colaborator al site-ului. Absolventă de Istorie, a fost mai întâi profesor. A intrat în presa online în 2006, la agenţia NewsIn. A lucrat apoi în redacţiile Adevărul şi Gândul, ... citește mai mult
Urmărește DESCOPERĂ.ro pe
Google News și Google Showcase
Cele mai noi articole
Industria petrolieră, criticată dur la summitul climatic COP31 din Turcia. „Lumea este ținută ostatică de mafia petrolului”
Industria petrolieră, criticată dur la summitul climatic COP31 din Turcia. „Lumea este ținută ostatică de mafia petrolului”
Primul caz de holeră descoperit în ultimul deceniu în Coreea de Sud
Primul caz de holeră descoperit în ultimul deceniu în Coreea de Sud
Fizicienii propun un tabel periodic al materiei întunecate
Fizicienii propun un tabel periodic al materiei întunecate
Un rege antic din Epoca Fierului ar fi fost, de fapt, o femeie
Un rege antic din Epoca Fierului ar fi fost, de fapt, o femeie
Ce înseamnă cu adevărat să fii „un om asumat” și de ce reacțiile te dau de gol înaintea vorbelor
Ce înseamnă cu adevărat să fii „un om asumat” și de ce reacțiile te dau de gol înaintea vorbelor
Cartofii crescuți pe Lună ar putea fi la fel de buni ca cei de pe Pământ, dezvăluie noi experimente
Cartofii crescuți pe Lună ar putea fi la fel de buni ca cei de pe Pământ, dezvăluie noi experimente
Bacteriile arctice folosesc lumina Soarelui și dioxidul de carbon într-un mod neașteptat
Bacteriile arctice folosesc lumina Soarelui și dioxidul de carbon într-un mod neașteptat
Ar trebui regândită istoria evoluției? Descoperirea făcută recent de cercetători
Ar trebui regândită istoria evoluției? Descoperirea făcută recent de cercetători
Cercetătorii au reușit să obțină electricitate dintr-un cactus
Cercetătorii au reușit să obțină electricitate dintr-un cactus
Un zahăr produs de o bacterie intestinală ar putea ajuta organismul să ardă grăsimea viscerală
Un zahăr produs de o bacterie intestinală ar putea ajuta organismul să ardă grăsimea viscerală
Un medicament inedit dă rezultate promițătoare împotriva cancerului de prostată
Un medicament inedit dă rezultate promițătoare împotriva cancerului de prostată
Ceva din kimchi ar putea ajuta la eliminarea microplasticelor din intestin
Ceva din kimchi ar putea ajuta la eliminarea microplasticelor din intestin
De ce ne place mirosul asfaltului după ploaie?
De ce ne place mirosul asfaltului după ploaie?
Canioanele subacvatice antice ascund secretele celor mai vechi animale de pe Pământ
Canioanele subacvatice antice ascund secretele celor mai vechi animale de pe Pământ
Unde au fost descoperite unele dintre cele mai vechi roci de pe Pământ?
Unde au fost descoperite unele dintre cele mai vechi roci de pe Pământ?
Problemele la motor forțează sonda japoneză Hayabusa2 să-și schimbe planurile
Problemele la motor forțează sonda japoneză Hayabusa2 să-și schimbe planurile
Ce gustare înainte de culcare te-ar putea ajuta să dormi mai bine?
Ce gustare înainte de culcare te-ar putea ajuta să dormi mai bine?
Anthropic a avut cea mai mare listare bursieră din istorie, în timp ce Nvidia a pierdut 35% din valoare
Anthropic a avut cea mai mare listare bursieră din istorie, în timp ce Nvidia a pierdut 35% din valoare