Home » D:News » Orhan Pamuk a fost numit Doctor Honoris Causa al Universitatii Bucuresti

Orhan Pamuk a fost numit Doctor Honoris Causa al Universitatii Bucuresti

Orhan Pamuk a fost numit Doctor Honoris Causa al Universitatii Bucuresti
Publicat: 24.04.2008
Scriitorul turc Orhan Pamuk a declarat, miercuri, la ceremonia de primire a tilului de Doctor Honoris Causa al Universitatii Bucuresti, ca, in prezent, oamenii de litere scriu mai putin pentru natia lor si mai mult pentru cititorii din lumea intreaga. Universitatea din Bucuresti i-a acordat lui Pamuk titlul de Doctor Honoris Causa "in semn de recunoastere a excelentei intelectuale, de apreciere a contributiei sale originale la prestigiul si evolutia literaturii precum si de consideratie fata de fermitatea convingerilor sale etice". La ceremonie a fost prezent si scriitorul Norman Manea.

"In toata cariera mi s-a pus aceasta intrebare-capcana: «Pentru cine scrieti?»", a spus Pamuk in discursul de multumire. "In anii ’70, arta si literatura erau luxuri. Mi s-a spus ca as putea sa imi ajut tara ca doctor sau ca muncitor", a marturisit el. "Mama mea m-a intrebat in anii ’70 pentru cine scriu. De fapt, ce voia sa ma intrebe era cum o sa fac bani si cum o sa traiesc. Si prietenii mei ma intrebau acelasi lucru si zambeau cu subinteles".
De asemenea, el a povestit ca a fost adeseori intrebat si pentru ce categorie sociala scrie. "Daca as fi spus ca scriu pentru saraci, mi s-ar fi raspuns ca urasc burghezii". "Acum, peste 30 de ani, mi se pune din ce in ce mai des aceasta intrebare. Mi se spune: «Daca scrii in limba turca, inseamna ca scrii doar pentru turci?»", a afirmat Pamuk, care a considerat ca, in prezent, autorii scriu carti "mai putin pentru natia lor" si mai mult pentru cititorii din intreaga lume. El a adaugat ca romancierii scriu pentru un cititor ideal, "care este reinventat mereu de catre scriitori".
"Universitatea din Bucuresti este onorata sa il aiba prezent pe scriitorul Orhan Pamuk, care vorbeste despre aceasta parte a lumii, Sud-Estul Europei", a spus Rectorul Universitatii din Bucuresti, Ioan Panzaru. "Simtim ca in Romania suntem intr-o umbra, unde Estul vine cu realitati si Vestul vine cu idei".
Orhan Pamuk este Doctor Honoris Causa al Freie Universitat Berlin (2007) si al Universitatii Bogazici din Istanbul. In 2006, scriitorul turc a fost "visiting professor" al Universitatii Columbia.
Programul scriitorului turc in Romania va continua, in 24 aprilie, cand va acorda autografe tuturor celor prezentii in magazinul Diverta Magheru. Dupa sesiunea de autografe, Pamuk va participa alaturi de invitatii editurii Curtea Veche la cocktailul care va avea loc la Clubul Taranului, din incinta Muzeului Taranului Roman.

Sursa:Mediafax

Urmărește DESCOPERĂ.ro pe
Google News și Google Showcase
Cele mai noi articole
Arheologii au descoperit cele mai vechi unelte de lemn din istoria omenirii
Arheologii au descoperit cele mai vechi unelte de lemn din istoria omenirii
Ceva ciudat s-a întâmplat cu Pământul în 2010, iar oamenii de știință tot nu înțeleg ce a fost
Ceva ciudat s-a întâmplat cu Pământul în 2010, iar oamenii de știință tot nu înțeleg ce a fost
Cum să faci un avion de hârtie „aprobat” de NASA?
Cum să faci un avion de hârtie „aprobat” de NASA?
Acidificarea oceanelor distruge viața socială a peștilor de recif
Acidificarea oceanelor distruge viața socială a peștilor de recif
Uneltele antice arată ce foloseau chirurgii din dinastia Ming pe post de anestezic
Uneltele antice arată ce foloseau chirurgii din dinastia Ming pe post de anestezic
Un proces inspirat de păianjeni transformă proteinele din porumb într-un material similar plasticului
Un proces inspirat de păianjeni transformă proteinele din porumb într-un material similar plasticului
Sucul de roșii și soia reduce inflamația la adulții cu obezitate
Sucul de roșii și soia reduce inflamația la adulții cu obezitate
Activitățile care te ajută să îmbătrânești sănătos fără efort fizic
Activitățile care te ajută să îmbătrânești sănătos fără efort fizic
Test de cultură generală. Care este cea mai rară culoare din natură?
Test de cultură generală. Care este cea mai rară culoare din natură?
Premieră mondială: rezervă uriașă de „apă reîmprospătată”, descoperită la 200 de metri sub fundul mării
Premieră mondială: rezervă uriașă de „apă reîmprospătată”, descoperită la 200 de metri sub fundul mării
România va avea primul centru de date din lume cu Inteligență Artificială Cuantică
România va avea primul centru de date din lume cu Inteligență Artificială Cuantică
Au avut nevoie de 22 de ani pentru a-l restaura. Semnificaţiile incredibile ascunse de Leonardo da Vinci în acest tablou
Au avut nevoie de 22 de ani pentru a-l restaura. Semnificaţiile incredibile ascunse de Leonardo da Vinci în acest tablou
Un tânăr cercetător a reușit să producă benzină și motorină din plastic reciclat
Un tânăr cercetător a reușit să producă benzină și motorină din plastic reciclat
Unde pleacă românii în 2026? Destinațiile exotice sunt în topul preferințelor!
Unde pleacă românii în 2026? Destinațiile exotice sunt în topul preferințelor!
De ce bananele nu sunt tocmai bune de adăugat la smoothie-uri?
De ce bananele nu sunt tocmai bune de adăugat la smoothie-uri?
Dimineața sau seara: când este cel mai bine să udăm plantele?
Dimineața sau seara: când este cel mai bine să udăm plantele?
Erbicidarea culturilor în luna mai – ghid complet (P)
Erbicidarea culturilor în luna mai – ghid complet (P)
O proteză dentară rară din secolul al XIX-lea, purtată de o persoană avută, a fost găsită în Portugalia
O proteză dentară rară din secolul al XIX-lea, purtată de o persoană avută, a fost găsită în Portugalia