Prima pagină › Stiinta
vezi toate articolele din Stiinta › Stiinta

Cum SCHIMBĂ limba pe care o vorbeşti lucrurile pe care le vezi? Lingviştii văd lumea diferit

Marina Manastîrlî 03.30.2016 | ● Vizualizări: 2786
+ zoom
Galerie foto (3)

Dacă doi oameni s-ar uita la acelaşi obiect, ei vor vedea lucruri cu totul diferite.

Potrivit unui nou studiu realizat de cercetătorii de la Universitatea Johns Hopkins, familiarizarea unei persoane cu un obiect, în special, cu literele alfabetului, va influenţa trăsăturile pe care le observă.

Studiind modurile diferite prin care oamenii percep un alfabet, cercetătorii au descoperit că expertiza ajută la sortarea caracteristicilor neînsemnate, lăsând novicii să privească literele ca fiind ceva mai complex.

Oamenii de ştiinţă de la Universitatea Johns Hopkins au analizat răspunsurile a 50 de participanţi care au fost rugaţi să stabilească dacă perechile de litere arabe erau diferite sau identice.

Participanţii au fost repartizaţi în grupuri a câte 50 de persoane, dintre care 25 erau experţi în arabă, iar alţi 25 nu cunoşteau limba.

Cercetătorii au arătat participanţilor 2.000 de perechi de litere, măsurând viteza de răspuns şi acurateţea răspunsului. Novicii au subliniat diferenţele mai repede, în timp ce experţii au fost mai precişi în selecţiile lor. Odată ce literele deveneau mai complexe, timpul de decizie s-a lungit pentru începători. Iar pentru experţi s-a scurtat. În ce priveşte literile cu mai multe caracteristici complexe, inclusiv curbe orizontale şi linii, experţii au fost mai buni în a face distincţii.

"S-ar putea crede că sistemul vizual de bază ar fi cel care ar putea detecta caracteristicile literelor diferite, chiar dacă nu cunoşti o limbă. Dar asta nu e cazul. Ceea ce ştii afectează modul în care vezi lucrurile", a declarat autorul principal al studiului Brend Rapp, profesor la Departamentul de Ştiinte Cognitive.

Cercetătorii au analizat aceste rezultate folosind gruparea ierarhică, sortând literele care păreau similare pentru începători şi experţi.

"Când devii expert în citirea unui alfabet, ceva se schimbă. Sistemul tău vizual percepe aceleaşi lucruri aşa cum o face un începător? Noi spunem că NU. Dacă eşti expert, lucruri care par complexe pentru un novice, vor fi mai simple pentru tine", a declarat Wiley.

Cercetătorii explică faptul că experţii sunt influenţaţi de alţi factori, non-vizuali, inclusiv numele literelor, modul în care sunt scrise sau modul în care se pronunţă.

Sursa: Mail Online

Vă recomandăm şi aceste articole:

 
 
Tag-uri: limba | oameni | uitare
Citeşte şi
LOVITURĂ de teatru! Una dintre cele mai mari bănci PLEACĂ din România. Ce trebuie să ştie clienţii LOVITURĂ de teatru! Una dintre cele mai mari bănci PLEACĂ din România. Ce trebuie să ştie clienţii CITEŞTE PE ZF.RO
Cât de eficiente sunt, de fapt, măştile medicale în prevenirea bolilor respiratorii Cât de eficiente sunt, de fapt, măştile medicale în prevenirea bolilor respiratorii CITEŞTE PE MEDIAFAX.RO
Cum afli kilometrii REALI la o mașina din Grupul VAG (VW, Skoda, SEAT, Audi)? Metoda care nu dă greș Cum afli kilometrii REALI la o mașina din Grupul VAG (VW, Skoda, SEAT, Audi)? Metoda care nu dă greș CITEŞTE PE PROMOTOR.RO
Scandal ca la uşa cortului la o maternitate între un medic şi un milionar: „Dacă o mai înjuri, îţi scot toţi dinţii din gură!” / „Dacă spune că l-am bătut, îl bat în faţa judecătoarei!” Scandal ca la uşa cortului la o maternitate între un medic şi un milionar: „Dacă o mai înjuri, îţi scot toţi dinţii din gură!” / „Dacă spune că l-am bătut, îl bat în faţa judecătoarei!” CITEŞTE PE GÂNDUL.INFO
PĂPUŞTIRI - Singura dezbatere Iohannis-Dăncilă înainte de alegeri - VIDEO #vreaupresedinte PĂPUŞTIRI - Singura dezbatere Iohannis-Dăncilă înainte de alegeri - VIDEO #vreaupresedinte CITEŞTE PE COMEDYMALL.RO
ATUNCI ŞI ACUM | Cât de mult s-a transformat fetiţa care a ridicat România în picioare. O mai recunoşti? Cum arăta acum 20 de ani ATUNCI ŞI ACUM | Cât de mult s-a transformat fetiţa care a ridicat România în picioare. O mai recunoşti? Cum arăta acum 20 de ani CITEŞTE PE APROPOTV.RO
Candidatul independent Nicuşor Dan dezleagă misterul partidului Uniunea Forţelor Locale care ar fi fost creat de el pentru a intra în alianţă cu PLUS Candidatul independent Nicuşor Dan dezleagă misterul partidului Uniunea Forţelor Locale care ar fi fost creat de el pentru a intra în alianţă cu PLUS CITEŞTE PE MONITORULPARTIDELOR.RO
Mărturia unui fost consumator şi dealer de canabis, reabilitat prin programele Sistemului de probaţiune Mărturia unui fost consumator şi dealer de canabis, reabilitat prin programele Sistemului de probaţiune CITEŞTE PE MONITORULJUSTITIEI.RO
APOCALIPSA din retail continuă. Încă un lanţ de magazine se prăbuşeşte şi închide zeci de magazine şi lasă sute de angajaţi fără locurile de muncă APOCALIPSA din retail continuă. Încă un lanţ de magazine se prăbuşeşte şi închide zeci de magazine şi lasă sute de angajaţi fără locurile de muncă CITEŞTE PE BUSINESS MAGAZIN.RO
Totul despre infecţia cu coronavirus din China: simptome, mod de transmitere, tratament, prevenţie Totul despre infecţia cu coronavirus din China: simptome, mod de transmitere, tratament, prevenţie CITEŞTE PE CSID.RO
Vă recomandăm ×