Home » D:News » O clujeancă a realizat o carte ilustrată care explică pandemia și care a fost tradusă în 12 limbi

O clujeancă a realizat o carte ilustrată care explică pandemia și care a fost tradusă în 12 limbi

O clujeancă a realizat o carte ilustrată care explică pandemia și care a fost tradusă în 12 limbi
Publicat: 09.06.2020

O clujeancă explică pandemia într-o carte ilustrată, tradusă deja în 12 limbi. „Povestea lui Împreună” este scrisă pe înțelesul oamenilor mari și mici, cu vârste între 3 și 100 de ani.

Roxana Oroian a creat povestea fiindcă simțea nevoia de a contribui cumva, măcar în mică parte, la îmbunătățirea a ceea ce se întâmplă pe planetă cu oamenii, copiii și bunicii.

„Chiar dacă nu suntem toți în aceeași barcă, înfruntăm aceeași furtună peste care putem trece doar împreună”, scrie autoarea pe pagina sa de Facebook.

Aceasta recunoaște că, în viața sa de zi cu zi, proiectul a ajutat-o, suprapus cu perioada de izolare, să ia lucrurile pas cu pas, să aleagă atent pe ce să își concentreze atenția și energia.

O carte utilă pentru părinți și copii

„Ca părinte, această poveste îți oferă sprijin în a-i explica puiuțului tău ce se întâmplă acum, în formă de carte ilustrată. Dincolo de schimbările imediate provocate de pandemia globală, povestea ridică întrebări ecologice, menite să îi facă pe cititori să privească viața pe Pământ într-o manieră sustenabilă, holistică”, explică Roxana Oroian.

„Inspirația mi-o culeg din viața de zi cu zi, iar acum în viața noastră de zi cu zi apăruse ceva ce schimbă cu totul reperele normalității știute până atunci. De aici nevoia de a contribui prin poveste. De aici inspirația”, a conchis Roxana Orioian, potrivit Mediafax.

Cartea a ajuns să fie tradusă până acum în 12 limbi și să aibă 2 versiuni video și încă una audio.

Roxana Oroian este designer digital, artist vizual și susținător al comunității de femei designeri din Cluj-Napoca.

Vă recomandăm să citiți și:

Imagini cu adorabila caracatiță „Dumbo” surprinse la cea mai mare adâncime înregistrată vreodată

Liber la vânarea cormoranilor în România

Ketamina poate fi folosită pentru depresie. Cercetătorii nu știu însă cum funcționează

Medicament experimental bazat pe anticorpi care poate neutraliza COVID-19 la persoanele sănătoase

Urmărește DESCOPERĂ.ro pe
Google News și Google Showcase
Cele mai noi articole
O nouă specie de dinozaur cu gâtul extrem de lung, descoperită datorită unui singur os
O nouă specie de dinozaur cu gâtul extrem de lung, descoperită datorită unui singur os
Cercetătorii au descoperit efectele taifunurilor asupra bacteriilor din oceane
Cercetătorii au descoperit efectele taifunurilor asupra bacteriilor din oceane
Un studiu pe 90.000 de persoane dezvăluie ce riști atunci când stai pe scaun ore întregi
Un studiu pe 90.000 de persoane dezvăluie ce riști atunci când stai pe scaun ore întregi
Ceva uimitor se întâmplă cu ficatul nostru atunci când bem cafea, arată un studiu
Ceva uimitor se întâmplă cu ficatul nostru atunci când bem cafea, arată un studiu
Constipația cronică ar putea avea legătură și cu creierul, spun cercetătorii
Constipația cronică ar putea avea legătură și cu creierul, spun cercetătorii
Test de cultură generală. Cum se calculează amprenta de carbon?
Test de cultură generală. Cum se calculează amprenta de carbon?
Premieră în astronomie! Ce au descoperit oamenii de știință pe Pluto?
Premieră în astronomie! Ce au descoperit oamenii de știință pe Pluto?
Ciocolata, sexul și arta activează aceleași zone în creier, dezvăluie un neurochirurg
Ciocolata, sexul și arta activează aceleași zone în creier, dezvăluie un neurochirurg
Ce trebuie să știe șoferii care au primit o amendă pe o șosea din Italia?
Ce trebuie să știe șoferii care au primit o amendă pe o șosea din Italia?
Doi turiști, evacuați cu elicopterul din Munții Tatra după ce un chatbot i-a dus pe un traseu greșit
Doi turiști, evacuați cu elicopterul din Munții Tatra după ce un chatbot i-a dus pe un traseu greșit
Începutul sfârşitului a avut loc pentru el cu 211 ani în urmă. Aşa a fost răpusă o legendă
Începutul sfârşitului a avut loc pentru el cu 211 ani în urmă. Aşa a fost răpusă o legendă
Mai mulți români au primit mesaje SMS frauduloase cu amenzi pentru viteză
Mai mulți români au primit mesaje SMS frauduloase cu amenzi pentru viteză
Un tribunal a decis că doi peștișori aurii sunt „ființe sensibile” cu drepturi
Un tribunal a decis că doi peștișori aurii sunt „ființe sensibile” cu drepturi
De ce țânțarii și căpușele transmit tot mai multe boli de la un an la altul?
De ce țânțarii și căpușele transmit tot mai multe boli de la un an la altul?
O nouă lege din China interzice iubiții virtuali generați de Inteligența Artificială pentru minori
O nouă lege din China interzice iubiții virtuali generați de Inteligența Artificială pentru minori
De obicei, lumina accelerează lucrurile. Oamenii de știință tocmai au surprins-o făcând opusul
De obicei, lumina accelerează lucrurile. Oamenii de știință tocmai au surprins-o făcând opusul
În anii 1930, un bărbat a navigat 50.000 de kilometri într-un caiac, din Germania până în Australia
În anii 1930, un bărbat a navigat 50.000 de kilometri într-un caiac, din Germania până în Australia
Pentru prima dată, astronomii au detectat zahăr în spațiul interstelar
Pentru prima dată, astronomii au detectat zahăr în spațiul interstelar