Home » D:News » O clujeancă a realizat o carte ilustrată care explică pandemia și care a fost tradusă în 12 limbi

O clujeancă a realizat o carte ilustrată care explică pandemia și care a fost tradusă în 12 limbi

O clujeancă a realizat o carte ilustrată care explică pandemia și care a fost tradusă în 12 limbi
Publicat: 09.06.2020

O clujeancă explică pandemia într-o carte ilustrată, tradusă deja în 12 limbi. „Povestea lui Împreună” este scrisă pe înțelesul oamenilor mari și mici, cu vârste între 3 și 100 de ani.

Roxana Oroian a creat povestea fiindcă simțea nevoia de a contribui cumva, măcar în mică parte, la îmbunătățirea a ceea ce se întâmplă pe planetă cu oamenii, copiii și bunicii.

„Chiar dacă nu suntem toți în aceeași barcă, înfruntăm aceeași furtună peste care putem trece doar împreună”, scrie autoarea pe pagina sa de Facebook.

Aceasta recunoaște că, în viața sa de zi cu zi, proiectul a ajutat-o, suprapus cu perioada de izolare, să ia lucrurile pas cu pas, să aleagă atent pe ce să își concentreze atenția și energia.

O carte utilă pentru părinți și copii

„Ca părinte, această poveste îți oferă sprijin în a-i explica puiuțului tău ce se întâmplă acum, în formă de carte ilustrată. Dincolo de schimbările imediate provocate de pandemia globală, povestea ridică întrebări ecologice, menite să îi facă pe cititori să privească viața pe Pământ într-o manieră sustenabilă, holistică”, explică Roxana Oroian.

„Inspirația mi-o culeg din viața de zi cu zi, iar acum în viața noastră de zi cu zi apăruse ceva ce schimbă cu totul reperele normalității știute până atunci. De aici nevoia de a contribui prin poveste. De aici inspirația”, a conchis Roxana Orioian, potrivit Mediafax.

Cartea a ajuns să fie tradusă până acum în 12 limbi și să aibă 2 versiuni video și încă una audio.

Roxana Oroian este designer digital, artist vizual și susținător al comunității de femei designeri din Cluj-Napoca.

Vă recomandăm să citiți și:

Imagini cu adorabila caracatiță „Dumbo” surprinse la cea mai mare adâncime înregistrată vreodată

Liber la vânarea cormoranilor în România

Ketamina poate fi folosită pentru depresie. Cercetătorii nu știu însă cum funcționează

Medicament experimental bazat pe anticorpi care poate neutraliza COVID-19 la persoanele sănătoase

Urmărește DESCOPERĂ.ro pe
Google News și Google Showcase
Cele mai noi articole
Câți kilometri are cel mai lung pod din lume și în cât timp poate fi traversat cu mașina?
Câți kilometri are cel mai lung pod din lume și în cât timp poate fi traversat cu mașina?
Arheologii au descoperit cele mai vechi unelte de lemn din istoria omenirii
Arheologii au descoperit cele mai vechi unelte de lemn din istoria omenirii
Ceva ciudat s-a întâmplat cu Pământul în 2010, iar oamenii de știință tot nu înțeleg ce a fost
Ceva ciudat s-a întâmplat cu Pământul în 2010, iar oamenii de știință tot nu înțeleg ce a fost
Cum să faci un avion de hârtie „aprobat” de NASA?
Cum să faci un avion de hârtie „aprobat” de NASA?
Acidificarea oceanelor distruge viața socială a peștilor de recif
Acidificarea oceanelor distruge viața socială a peștilor de recif
Uneltele antice arată ce foloseau chirurgii din dinastia Ming pe post de anestezic
Uneltele antice arată ce foloseau chirurgii din dinastia Ming pe post de anestezic
Un proces inspirat de păianjeni transformă proteinele din porumb într-un material similar plasticului
Un proces inspirat de păianjeni transformă proteinele din porumb într-un material similar plasticului
Sucul de roșii și soia reduce inflamația la adulții cu obezitate
Sucul de roșii și soia reduce inflamația la adulții cu obezitate
Activitățile care te ajută să îmbătrânești sănătos fără efort fizic
Activitățile care te ajută să îmbătrânești sănătos fără efort fizic
Test de cultură generală. Care este cea mai rară culoare din natură?
Test de cultură generală. Care este cea mai rară culoare din natură?
Premieră mondială: rezervă uriașă de „apă reîmprospătată”, descoperită la 200 de metri sub fundul mării
Premieră mondială: rezervă uriașă de „apă reîmprospătată”, descoperită la 200 de metri sub fundul mării
Incident medical fără precedent la bordul ISS: Un astronaut NASA a rămas brusc fără voce
Incident medical fără precedent la bordul ISS: Un astronaut NASA a rămas brusc fără voce
Jumătate dintre elevii români s-au gândit la sinucidere, arată un raport îngrijorător
Jumătate dintre elevii români s-au gândit la sinucidere, arată un raport îngrijorător
România va avea primul centru de date din lume cu Inteligență Artificială Cuantică
România va avea primul centru de date din lume cu Inteligență Artificială Cuantică
Au avut nevoie de 22 de ani pentru a-l restaura. Semnificaţiile incredibile ascunse de Leonardo da Vinci în acest tablou
Au avut nevoie de 22 de ani pentru a-l restaura. Semnificaţiile incredibile ascunse de Leonardo da Vinci în acest tablou
Un tânăr cercetător a reușit să producă benzină și motorină din plastic reciclat
Un tânăr cercetător a reușit să producă benzină și motorină din plastic reciclat
Unde pleacă românii în 2026? Destinațiile exotice sunt în topul preferințelor!
Unde pleacă românii în 2026? Destinațiile exotice sunt în topul preferințelor!
De ce bananele nu sunt tocmai bune de adăugat la smoothie-uri?
De ce bananele nu sunt tocmai bune de adăugat la smoothie-uri?