Home » D:News » Operele lui Shakespeare publicate inainte de 1641, disponibile online

Operele lui Shakespeare publicate inainte de 1641, disponibile online

Adrian Nicolae 03.27.2008
Operele lui Shakespeare publicate inainte de 1641, disponibile online
Doua biblioteci, americana si britanica, doresc sa reproduca online cele 75 de editii ale operelor lui William Shakespeare tiparite in format in-cvarto inainte de 1641, informeaza Reuters.

Biblioteca Bodleian din Oxford si biblioteca Folger Shakespeare din Washington vor colabora la convertirea digitala a colectiilor, alaturandu-se Bibliotecii Britanice care a facut acelasi lucru cu colectia sa de editii in-cvarto in 2004.
"Nu exista manuscrise ale pieselor de teatru ale lui Shakespeare, iar editiile in-cvarto sunt cele mai apropiate de versiunile pe care si le-a dorit acesta", a spus purtatorul de cuvant al bibliotecii Bodleian, Oana Romocea. "Unele editii in-cvarto mai au si adnotari in jurul textului tiparit", a adaugat aceasta.
Cele mai multe dintre aceste documente nu sunt accesibile in prezent decat specialistilor, iar cele doua biblioteci vor sa le puna la dispozitia publicului larg.
Procesul de descarcare online a editiilor va incepe luna viitoare si va dura aproximativ un an.
"Noi (la Bodleian, n.r.) avem cam 55 de copii, insa multe dintre acestea sunt duplicate", a spus Romocea.
"Fiecare in-cvarto este diferit, deci este foarte interesant din perspectiva compararii documentelor", a mai spus aceasta. "De exemplu, unele versuri celebre din Hamlet exista intr-un exemplar in-cvarto, dar nu exista in altele sau sunt diferite", a explicat Romocea.
Shakespeare a scris cel putin 37 de piese de teatru si a colaborat la alte cateva, in perioada 1590 – 1613. Scriitorul a murit in 1616.

Sursa: MEDIAFAX

Tags:
Cele mai noi articole
Moment istoric. Nora Al-Matrooshi, prima femeie astronaut din Emiratele Arabe Unite
Moment istoric. Nora Al-Matrooshi, prima femeie astronaut din Emiratele Arabe Unite
Titanic, dincolo de mit. 10 lucruri neştiute despre cea mai cunoscută tragedie maritimă din istorie
Titanic, dincolo de mit. 10 lucruri neştiute despre cea mai cunoscută tragedie maritimă din istorie
Vaccinarea cu Vaxzevria (AstraZeneca) se va face și fără programare
Vaccinarea cu Vaxzevria (AstraZeneca) se va face și fără programare
Vaccinarea cu Johnson & Johnson, oprită în SUA. Ce decis compania pentru Europa
Vaccinarea cu Johnson & Johnson, oprită în SUA. Ce decis compania pentru Europa
Un episcop influent din secolul XVII, înmormântat alături de un fetus. Arheologii au găsit în sfârșit explicația
Un episcop influent din secolul XVII, înmormântat alături de un fetus. Arheologii au găsit în sfârșit explicația
Primele dovezi ale existenței superacceleratoarelor cosmice din galaxia Calea Lactee
Primele dovezi ale existenței superacceleratoarelor cosmice din galaxia Calea Lactee
SpaceX a identificat cauza exploziei prototipului SN11 al rachetei Starship
SpaceX a identificat cauza exploziei prototipului SN11 al rachetei Starship
Neuralink a dezvăluit o filmare care arată o maimuță cu cip în creier în timp ce joacă jocuri video
Neuralink a dezvăluit o filmare care arată o maimuță cu cip în creier în timp ce joacă jocuri video
Regina Elisabeta, despre Prinţul Philip: „A fost forţa mea în toţi aceşti ani”
Regina Elisabeta, despre Prinţul Philip: „A fost forţa mea în toţi aceşti ani”
Jerry Seinfeld scoate la licitaţie un Porsche făcut la comandă. Care este prețul bolidului
Jerry Seinfeld scoate la licitaţie un Porsche făcut la comandă. Care este prețul bolidului
Amendă uriașă pentru Alibaba din partea autorităților de reglementare din China
Amendă uriașă pentru Alibaba din partea autorităților de reglementare din China
China ia în considerare amestecarea vaccinurilor împotriva COVID-19 pentru a spori eficiența
China ia în considerare amestecarea vaccinurilor împotriva COVID-19 pentru a spori eficiența
O substanță chimică, posibil vinovat pentru explozia cazurilor de Parkinson în lume
O substanță chimică, posibil vinovat pentru explozia cazurilor de Parkinson în lume
Chinezii și-au făcut „armată” din câini roboți similari cu Spot
Chinezii și-au făcut „armată” din câini roboți similari cu Spot
Ana Pauker, „un boa constrictor” și „cea mai temută femeie din lume”
Ana Pauker, „un boa constrictor” și „cea mai temută femeie din lume”
Când ajunge vaccinul Johnson & Johnson în România
Când ajunge vaccinul Johnson & Johnson în România
Astăzi se împlinesc 135 de ani de la naşterea unuia dintre cei mai mari pictori ai României
Astăzi se împlinesc 135 de ani de la naşterea unuia dintre cei mai mari pictori ai României
Facebook nu va anunța cei peste 500 de milioane de utilizatori ale căror date au fost expuse online
Facebook nu va anunța cei peste 500 de milioane de utilizatori ale căror date au fost expuse online