Home » Cultura » O carte pe zi: „Puterea”, de Naomi Alderman. Un roman înspăimântător despre ce ar putea deveni lumea

O carte pe zi: „Puterea”, de Naomi Alderman. Un roman înspăimântător despre ce ar putea deveni lumea

Descopera 08.07.2018
În urmă cu doi ani, a apărut acest roman care a atras imediat atenţia, a fost inclus de The New York Times pe lista celor mai bune zece cărţi ale anului 2017, s-a spus că ar fi fost una dintre cărţile preferate ale fostului preşedinte Barak Obama şi a fost deja tradus în mai multe limbi. Un roman înspăimântător despre ce ar putea deveni lumea.

Ce s-ar întâmpla dacă femeile ar căpăta brusc o putere nimicitoare şi nemaivăzută?

A venit vremea ca femeile să preia puterea de la bărbaţi. Din senin, printre femei se răspândeşte o nouă putere. Mai întâi o au doar fetele de 15 ani, dar foarte curând o au toate femeile: posedă o energie suplimentară, o descărcare de energie, ca un fulger sau ca un impuls electric, din ce în ce mai puternic, cu care pot produce vătămări şi chiar moartea. Harul acesta e o enigmă pentru oamenii de ştiinţă. Nu există antidot. Fireşte, treptat harul scapă de sub control. „O formă de putere la care nu poţi să renunţi şi pe care n-o poţi da la schimb”. Apar forumuri pe internet care le îndeamnă pe fete să se unească şi să comită lucruri groaznice, FBI se străduieşte să le închidă, dar apar mereu mai multe. Harul se răspândeşte în toată lumea, femeile care îl au (înainte de a-l avea toate) se recunosc după un simbol: „palma cu un ochi în mijloc, din care se răspândesc tentacule de curent electric, ca nişte membre, ca ramurile unui copac”. Se ajunge curând la violenţe, răzbunări, justificate în cazurile în care femeile fuseseră violate şi abuzate, dar nejustificate în cele mai multe alte cazuri. Apar excesele şi ideile extremiste: bărbaţii trebuie eliminaţi. „De câţi bărbaţi avem nevoie efectiv? Bărbaţii sunt periculoşi, comit majoritatea infracţiunilor, sunt mai puţin inteligenţi, mai puţin conştiincioşi, mai puţin harnici, gândesc cu muşchii şi cu puţa. Bărbaţii sunt mai predispuşi la boli şi sunt o povară în spinarea ţării. Da, avem nevoie de ei ca să facem copii, dar de câţi avem nevoie în scopul ăsta? De mai puţini decât femei. Bărbaţi buni, curaţi, ascultători, pentru ei va exista mereu loc. Dar câţi bărbaţi sunt aşa? Poate unul din zece”. Restul trebuie exterminaţi. Lumea e repornită de la zero cu un efect necontrolat şi devastator, sclavie, războaie, orori, absurdităţi.

O acţiune complicată, care cuprinde lumea întreagă, inclusiv spaţiul românesc, cu războaie nimicitoare.

O replică, s-a spus, la „Povestea slujitoarei”, celebrul roman semnat de Margaret Atwood. Care declara: „Electrizantă! Şocantă! O să vă facă părul măciucă! După care o să vă facă să vă revizuiţi atitudinea în legătură cu tot”.

The Times scria: „O ipoteză fascinantă despre cum ar fi arătat lumea dacă sexismul ar fi fost avut drept ţintă celălalt sex milenii la rând”.

Naomi Alderman, născută în 1974, este o scriitoare britanică, a câştigat mai multe premii şi a fost inclusă pe lista Granta a celor mai buni zece tineri romancieri britanici.

Naomi Alderman – „Puterea”. Editura Storia Books. Traducere din engleză de Miruna Voiculescu. 424 pag.

 

Cele mai noi articole
Tratamentul care ar trebui inclus pentru tratarea durerilor cronice
Tratamentul care ar trebui inclus pentru tratarea durerilor cronice
O fosilă rară de tardigrade a fost găsită într-un chihlimbar vechi de 16 milioane de ani
O fosilă rară de tardigrade a fost găsită într-un chihlimbar vechi de 16 milioane de ani
Studiul care a spus că vaccinurile anti-COVID-19 provoacă miocardită, retras din cauza unui calcul greșit
Studiul care a spus că vaccinurile anti-COVID-19 provoacă miocardită, retras din cauza unui calcul greșit
O plantă amazoniană misterioasă a primit o denumire după 50 de ani de la descoperire
O plantă amazoniană misterioasă a primit o denumire după 50 de ani de la descoperire
Misterul unei celebre oglinzi de obsidian, pentru spiritism, a fost elucidat
Misterul unei celebre oglinzi de obsidian, pentru spiritism, a fost elucidat
Departamentul Apărării al SUA avertizează că schimbările climatice vor crește conflictele legate de apă și alimente
Departamentul Apărării al SUA avertizează că schimbările climatice vor crește conflictele legate de apă și alimente
Tineri din România concurează la o competiție de programare organizată de Comisia Europeană
Tineri din România concurează la o competiție de programare organizată de Comisia Europeană
Cazurile în care doza 3 va fi inclusă în schema de vaccinare primară
Cazurile în care doza 3 va fi inclusă în schema de vaccinare primară
Un cocktail de medicamente AstraZeneca, eficient pentru tratarea COVID-19
Un cocktail de medicamente AstraZeneca, eficient pentru tratarea COVID-19
Strălucire misterioasă deasupra Europei, observată de astronauții Stației Spațiale Internaționale
Strălucire misterioasă deasupra Europei, observată de astronauții Stației Spațiale Internaționale
Cuplu din SUA, arestat pentru că a vândut secrete nucleare unui agent FBI sub acoperire. Unde ascundea cardurile
Cuplu din SUA, arestat pentru că a vândut secrete nucleare unui agent FBI sub acoperire. Unde ascundea cardurile
O navetă spațială dezvoltată de Uniunea Sovietică, oferită la schimb pentru un craniu uman
O navetă spațială dezvoltată de Uniunea Sovietică, oferită la schimb pentru un craniu uman
Spionii ruși ar fi furat formula vaccinului Oxford/Astra Zeneca, folosită pentru a crea Sputnik
Spionii ruși ar fi furat formula vaccinului Oxford/Astra Zeneca, folosită pentru a crea Sputnik
Cum a ajuns REGINA exceselor Maria Antoaneta ”flagelul şi vampirul francezilor”
Cum a ajuns REGINA exceselor Maria Antoaneta ”flagelul şi vampirul francezilor”
Armata Chinei a efectuat exerciţii în care a simulat operaţiuni de asalt foarte aproape de Taiwan
Armata Chinei a efectuat exerciţii în care a simulat operaţiuni de asalt foarte aproape de Taiwan
Meteo. Cum va fi vremea în următoarele două spătămâni. Meteorologii anunță frig până pe 18 octombrie
Meteo. Cum va fi vremea în următoarele două spătămâni. Meteorologii anunță frig până pe 18 octombrie
Actorul american Granville Adams a murit. Boala cumplită de care suferea
Actorul american Granville Adams a murit. Boala cumplită de care suferea
Cadouri de Craciun pentru cei cu buget redus
Cadouri de Craciun pentru cei cu buget redus