Memorialul Veteranilor din Războiul Coreean, reabilitat recent în SUA, conține sute de nume greșite
Zidul Comemorării de la Memorialul Veteranilor din Războiul Coreean, din West Potomac Park, din SUA, a fost destinat să-i onoreze pe militarii care și-au pierdut viața în timpul conflictului. Cu toate acestea, proiectul de 22 de milioane de dolari a stârnit recent proteste publice, după ce un articol al New York Times a dezvăluit că conține sute de greșeli de ortografie și omite numele a cel puțin 500 de veterani.
Zidul Comemorativ de granit, lung de 116 metri, a fost ridicat ca parte a reabilitării generale de care a avut parte Memorialul Veteranilor din Războiul Coreean.
Construcția a început în martie 2021, ceremonia de inaugurare având loc două luni mai târziu. Acesta a fost dezvăluit oficial în vara anului 2022, înconjurând Pool of Remembrance, care detaliază numărul de militari care au fost uciși, răniți, dispăruți sau ținuți ca prizonieri de război în timpul conflictului.
Decizia de a face această adăugare la memorial a fost cuprinsă în temeiul Legii Zidului Memorial al Veteranilor din Războiul din Coreea, în octombrie 2016.
Memorialul Veteranilor din Războiul Coreean conține sute de nume greșite
Potrivit Serviciului Parcurilor Naționale (NPS) din SUA, Zidul Comemorării a fost menit să includă „numele a 36.574 de militari americani și a peste 7.200 de membri ai Korean Augmentation to the United States Army care și-au dat viața apărând poporul Coreei de Sud”.
Cu toate acestea, un articol din New York Times a dezvăluit că o serie de nume lipsesc, unele dintre cele înscrise fiind scrise greșit, notează War History Online.
Potrivit lui Hal Barker, istoricul din spatele bazei de date a Korean War Project, se estimează că pe Zidul Comemorativ există 1.015 cuvinte și nume de militari decedați scrise greșit. În plus, numele a 245 de veterani ale căror decese nu au fost legate de război au fost înscrise pe granit, în timp ce 500 dintre cele care trebuia să fie adăugate au fost complet omise.
Ce greșeli au fost făcute?
Printre cei ale căror nume au fost scrise greșit se numără Lt. Junior Grade John „Jack” Koelsch, primul pilot de elicopter care a primit Medalia de Onoare. A fost ținut prizonier după ce elicopterul său a fost doborât de focul inamic în timp ce încerca să salveze un alt pilot. În ciuda torturii repetate din partea răpitorilor săi, el a refuzat să dezvăluie orice informație care ar putea ajuta inamicul. A murit de dizenterie și malnutriție în timp ce era ținut captiv.
Un altul al cărui nume a fost scris greșit este Cpl. Frederick Bald Eagle Bear, scris greșit pe Zidul Amintirii ca „Eagle B F Bald”. Beneficiar al Stelei de Argint, a servit în Regimentul 180 Infanterie, Divizia 45 Infanterie și a fost ucis în luptă pe 11 martie 1953.
Printre cei incluși în mod greșit pe Zidul Amintirii se numără un pușcaș marin american care a trăit încă 60 de ani după război, un soldat care a băut din greșeală antigel crezând că era alcool și unul care a fost ucis în timp ce conducea o motocicletă în Hawaii.
A cui este vina pentru numele greșite de la Memorialul Veteranilor din Războiul Coreean?
Atunci când a fost luată decizia de a adăuga o listă de militari individuali la Memorialul Veteranilor din Războiul Coreean, Fundația Memorială a Veteranilor din Războiul din Coreea i-a abordat pe Barker și pe fratele său, Edward, pentru o listă completă de nume. Cei doi au fost de acord, dar au remarcat că va fi nevoie de mult timp pentru a verifica și corecta fiecare nume înainte de a fi gravat pe Zidul Amintirii.
În schimb, se pare că o listă plină de erori a fost furnizată de către Departamentul Apărării, despre care frații Barker spun că nu pare să aibă „prea multă logică”, potrivit articolului din New York Times.
Aceasta a fost o preocupare pentru NPS, care a întâmpinat probleme cu militarii care au fost omisș accidental din Zidul Memorial al Veteranilor din Vietnam. Acest lucru a dus la adăugarea a peste 300 de nume în deceniile de când a fost dezvăluit.
Frații Barker dau vina pe diverse agenții federale, inclusiv pe Departamentul Apărării și pe Fundația Memorială a Veteranilor din Războiul din Coreea. Ca răspuns la articol, frații au publicat o declarație în care spuneau că „Îi încurajăm pe toți membrii familiilor sau pe alți cetățeni să notifice Departamentul cu privire la orice nume care au fost omise, scrise greșit sau incluse din greșeală”.
Cum ar trebui să fie abordată problema?
Într-un articol separat al WUSA9, un purtător de cuvânt al Departamentului a spus: „Erorile sunt o greșeală foarte nefericită și DOD lucrează în tandem cu Departamentul de Interne pentru a corecta aceste greșeli”.
Fundația Memorială a Veteranilor din Războiul din Coreea a refuzat să comenteze atunci când a fost abordată de New York Times.
Frații Barker au spus că întregul proiect ar trebui dărâmat și construit un nou Zid al Comemorării, de data aceasta fără ca niciunul dintre nume să fie scris greșit.
Vă recomandăm să citiți și:
Cum a fost construit Podul Diavolului din Germania, care pare desprins din poveștile cu zâne?
Istoria covorului roșu. Cum a apărut acest simbol al celebrității?
Johannes Gutenberg, părintele tiparului. Marele inventator a murit în mizerie și sărăcie