Home » Cultura » România, prezentă la Târgul Internaţional de Carte al Sileziei

România, prezentă la Târgul Internaţional de Carte al Sileziei

Descopera 10.11.2018
România, prezentă la Târgul Internaţional de Carte al Sileziei
România va fi prezentă, pentru al doilea an consecutiv, la Târgul Internaţional de Carte al Sileziei de la Katowice, Polonia, în perioada 12 - 14 octombrie, cu un stand naţional, organizat de Institutul Cultural Român (ICR) de la Varşovia, arată un comunicat remis MEDIAFAX.
Ajuns la cea de-a patra ediţie, târgul se va desfăşura la Centrul Internaţional pentru Congrese din Katowice. La standul românesc vor fi expuse şi oferite spre vânzare publicului numeroase volume şi publicaţii apărute în Polonia în ultimii ani, de asemenea dicţionare şi albume despre România. Astfel, publicul va putea cumpăra volume de autori români, traduşi în limba poloneză, un loc aparte avându-l cele recompensate recent în Polonia: „Patria mea A4”, de Ana Blandiana (premiului Poetul European al Libertăţii 2016), „Cartea şoaptelor”, de Varujan Vosganian, câştigătoare în 2016 a marelui premiu, a premiului cititorilor şi a premiului pentru cea mai bună traducere, la gala premiilor literare ale Europei Centrale Angelus, „Medgidia, oraşul de apoi”, de Cristian Teodorescu, şi „Zilele regelui”, de Filip Florian, cărţi finaliste ale premiilor Angelus în 2016, respectiv 2017, „Falsul Dimitrie”, de Dumitru Crudu, finalist al premiului Poetul European al Libertăţii 2018, scrie Mediafax.
 
Printre volumele publicate în 2018 în traducere poloneză se numără „Cea mai frumoasă poveste. Câteva adevăruri simple despre istoria românilor”, de Adrian Cioroianu, „Celelalte poveşti de dragoste”, de Lucian Dan Teodorovici, „Falsul Dimitrie”, de Dumitru Crudu, şi „Insula latină. Antologia nonficţiunii româneşti”, volum coordonat de scriitorul şi publicistul polonez Bogumił Luft.
 
În ultimii ani s-a înregistrat un adevărat record publicistic românesc în Polonia, apărând în traducere peste 30 de volume ale unor autori români.
 
Inaugurat în 2015, Târgul de Carte al Sileziei oferă iubitorilor de literatură o ocazie perfectă de a se întâlni cu creatori remarcabili – prozatori şi poeţi, ilustratori şi traducători -, de asemenea cu personalităţi cunoscute şi îndrăgite ale culturii şi artei, fiind un impuls la dezvoltarea pasiunii de a citi şi o ocazie pentru a cumpăra cărţi la preţuri bune.
 
În 2017, la Târgul de Carte al Sileziei au fost prezentaţi 108 autori din Polonia şi străinătate, 144 de edituri, evenimentul având 34.000 de vizitatori.
 

 

Cele mai noi articole
Un singur radiotelescop a detectat sute de semnale radio misterioase extragalactice
Un singur radiotelescop a detectat sute de semnale radio misterioase extragalactice
Câți dintre români au luat vitamine sau suplimente alimentare în perioada pandemiei
Câți dintre români au luat vitamine sau suplimente alimentare în perioada pandemiei
Hackerii mizează pe popularitatea criptomonedelor și a lui Elon Musk pentru a păcăli oamenii
Hackerii mizează pe popularitatea criptomonedelor și a lui Elon Musk pentru a păcăli oamenii
Marinarii Māori au ajuns în Antarctica cu 1.200 de ani înaintea europenilor
Marinarii Māori au ajuns în Antarctica cu 1.200 de ani înaintea europenilor
Ismail al-Jazari, inventatorul musulman considerat de mulți părintele roboticii
Ismail al-Jazari, inventatorul musulman considerat de mulți părintele roboticii
Eveniment-tablou. Marii maeștri ai artei românești și sute de capodopere de artă
Eveniment-tablou. Marii maeștri ai artei românești și sute de capodopere de artă
În urma cu 59 de ani se înfiinţa varianta europeană a NASA. Cu ce se ocupă agenţia la ora actuală
În urma cu 59 de ani se înfiinţa varianta europeană a NASA. Cu ce se ocupă agenţia la ora actuală
Câte dintre unitățile sanitare nu au raportat nicio eroare medicală în 2020 – studiu
Câte dintre unitățile sanitare nu au raportat nicio eroare medicală în 2020 – studiu
Cum se poate descărca adeverința de vaccinare. Ce pași trebuie urmați?
Cum se poate descărca adeverința de vaccinare. Ce pași trebuie urmați?
Castelul Cantacuzino din Bușteni, palatul în stil neoromânesc construit de Nababul
Castelul Cantacuzino din Bușteni, palatul în stil neoromânesc construit de Nababul
Top 10 lumi oceanice extraordinare din Sistemul Solar
Top 10 lumi oceanice extraordinare din Sistemul Solar
O descoperire bizară dezvăluie că unii bebeluși născuți prematur îmbătrânesc mai repede
O descoperire bizară dezvăluie că unii bebeluși născuți prematur îmbătrânesc mai repede
Cercetători din SUA au creat bomboanele care pot regenera emailul dinților
Cercetători din SUA au creat bomboanele care pot regenera emailul dinților
Un medicament pentru slăbit „revoluționar”, aprobat de FDA. Cât ar putea costa?
Un medicament pentru slăbit „revoluționar”, aprobat de FDA. Cât ar putea costa?
Cât timp ar mai putea dura criza globală de cipuri?
Cât timp ar mai putea dura criza globală de cipuri?
Restaurantele Tesla. Elon Musk merge înainte cu ambițiile sale de a intra în HoReCa
Restaurantele Tesla. Elon Musk merge înainte cu ambițiile sale de a intra în HoReCa
Ar putea fi atacurile de cord posibile și în cazul altor animale?
Ar putea fi atacurile de cord posibile și în cazul altor animale?
Un oraș întreg din California se scufundă în Pământ într-un ritm alarmant
Un oraș întreg din California se scufundă în Pământ într-un ritm alarmant