Home » Maratoanele Descopera » Mari întrebări » Cum a apărut sintagma şah-mat?

Cum a apărut sintagma şah-mat?

Oana Bujor 09.03.2016
Cum a apărut sintagma şah-mat?
În cadrul jocului de şah, sanscriţii (500-700 d. Hr.) considerau jocul încheiat atunci când regele era capturat. Persanii (700-800 d. Hr.) au introdus ideea avertizării faptului că regele era atacat.

Mai târziu, persanii au adăugat regula conform căreia regele nu putea fi mutat pe tabla de şah. Aşadar nu putea fi capturat, iar şah-mat a devenit singurul mod decisiv prin care se putea încheia jocul. Acum 1600 de ani, jocul putea fi câştigat prin capturarea tuturor pieselor oponentului. Acest stil se numeşte anihilare sau robato. În Epoca Medievală, jucătorii au început să considere nobilă câştigarea jocului prin şah-mat, aşadar anihilarea a fost eliminată.

În vorbirea actuală, termenul şah-mat este o metaforă irefutabilă a victoriei. Termenul şah-mat este, conform Dicţionarului Etimologic Barnhart, o alternanţă a fraze ,,shäh mät”, ceea ce înseamnă ,,regele este neajutorat”

Alţii afirmă că înseamnă ,,regele este mort” deoarece atunci când şahul a ajuns în Europa prin intermediul lumii islamice, în arabă mäta înseamnă ,,mort”.

Moghadam a trasat etimologia cuvântului mat. Acesta provine din verbul persian mandan, ceea ce înseamnă ,,să rămână” care este înrudit cu latinescul maneö şi cu grecescul menõ ( ce înseamnă rămân). ,,Rămas” este utilizat cu sensul de ,,abandonat”. Jucătorul va afirma ,,Shãh” atunci când regele se află în şah. ,,Mät este un adjectiv persian tradus în ,,pierdut, fără ajutor, învins”

Sursa: Vintage News

Vă recomandăm să citiţi şi următoarele articole:

 
 
 
 
Tags:
Cele mai noi articole
Decizie NASA. Motivul pentru care telescopul James Webb va ajunge la locul de lansare pe Canalul Panama
Decizie NASA. Motivul pentru care telescopul James Webb va ajunge la locul de lansare pe Canalul Panama
„Ținutul Buzăului”, în ultima etapă înainte de a primi titlul de Geoparc Global UNESCO
„Ținutul Buzăului”, în ultima etapă înainte de a primi titlul de Geoparc Global UNESCO
”Marc Aureliu al Ţării Româneşti”, unul dintre cei mai culţi domni ai noştri
”Marc Aureliu al Ţării Româneşti”, unul dintre cei mai culţi domni ai noştri
Vaccinarea anti-Covid, din ce în ce mai mult o condiție de angajare în Statele Unite
Vaccinarea anti-Covid, din ce în ce mai mult o condiție de angajare în Statele Unite
Analiză CNN: Ar putea să devină Emma Raducanu prima sportivă miliardară?
Analiză CNN: Ar putea să devină Emma Raducanu prima sportivă miliardară?
Doi fizicieni tocmai au făcut o descoperire accidentală despre găurile negre
Doi fizicieni tocmai au făcut o descoperire accidentală despre găurile negre
O companie vrea să plătească o persoană pentru a viziona 13 filme de groază. Suma pe care o va achita
O companie vrea să plătească o persoană pentru a viziona 13 filme de groază. Suma pe care o va achita
Un ghețar din Elveția, acoperit cu pături pentru a încetini topirea cauzată de încălzirea globală
Un ghețar din Elveția, acoperit cu pături pentru a încetini topirea cauzată de încălzirea globală
Cea mai mare centrală pentru captarea de carbon din lume a devenit operațională în Islanda
Cea mai mare centrală pentru captarea de carbon din lume a devenit operațională în Islanda
Primul semn că singularitatea triunghiulară evidențiază particule care schimbă identități în mijlocul zborului
Primul semn că singularitatea triunghiulară evidențiază particule care schimbă identități în mijlocul zborului
Motivul pentru care aproape toate resursele de cărbune ale lumii trebuie lăsate în pământ
Motivul pentru care aproape toate resursele de cărbune ale lumii trebuie lăsate în pământ
Misterul craniului cu urechi din Napoli a fost elucidat
Misterul craniului cu urechi din Napoli a fost elucidat
75 de ani de la „Micul prinț”, două ediții noi speciale
75 de ani de la „Micul prinț”, două ediții noi speciale
Un record absolut. Zeci de mii de activiști de mediu au fost uciși în 2020
Un record absolut. Zeci de mii de activiști de mediu au fost uciși în 2020
Cea mai recentă ediție a „Scientific Update”, o publicație a Philip Morris International, prezintă modul în care strategiile de reducere a riscurilor asociate fumatului pot avea un impact pozitiv asupra sănătății individuale și publice
Cea mai recentă ediție a „Scientific Update”, o publicație a Philip Morris International, prezintă modul în care ...
Prima aplicaţie care îți evaluează riscul de burnout. Cum poate fi folosită
Prima aplicaţie care îți evaluează riscul de burnout. Cum poate fi folosită
Mortalitate de 15 ori mai mare la nevaccinați față de vaccinați, în Italia
Mortalitate de 15 ori mai mare la nevaccinați față de vaccinați, în Italia
Imagini care-ți taie răsuflarea. Jocul fascinant dintre stele și luminile orașelor de pe Pământ
Imagini care-ți taie răsuflarea. Jocul fascinant dintre stele și luminile orașelor de pe Pământ