Home » Maratoanele Descopera » Mari întrebări » De ce americanii şi britanicii au accente diferite?

De ce americanii şi britanicii au accente diferite?

Alin Motogna 04.04.2016
De ce americanii şi britanicii au accente diferite?
Cele două accente au început să se diferenţieze la sfâşitul secolului al XVIII-lea.

Mulţi ar fi surprinşi să afle că în anul 1776, atunci când coloniştii americani şi-au declarat independenţa faţă de coroana britanică, accentele cu care vorbeau reprezentanţii celor două tabere nu se deosebeau foarte mult. Mai mult decât atât, se pare că de-a lungul timpului accentul englezilor s-a schimbat foarte mult, pe când cel al americanilor nu a suferit modificări subtanţiale.

În secolul al XVIII-lea, atât englezii din arhipelag, cât şi cei din coloniile de peste ocean vorbeau o limbă în care litera ,,r” se auzea foarte slab. De exemplu, când pronunţau expresia ,,hard winter” (,,iarnă grea”), interlocutorul înţelegea, de fapt, ,,hahd wintuh”.

Din câte se pare, după ce Revoluţia Americană a luat sfârşit, la finele anilor 1700, accentul în care litera ,,r” se pronunţa a început să fie folosit de englezii insulari din clasele sociale superioare. Cercetătorii britanici susţin că această schimbare a apărut în momentul în care cei care s-au îmbogăţit în timpul Revoluţiei au încercat, pe orice cale, să se distingă faţă de cei care nu reuşiseră să ajungă la acelaşi statul cu ei. 

,,Noul mod de pronunţie a fost standardizat de profesorii care predaseră la acea vreme în Londra. Ei erau cei care decideau cum se pronunţă în mod corect fiecare cuvânt, introducând toate regulile de rostire în dicţionare special concepute în acest sens. Noile norme au fost acceptate de cei mai mulţi dintre britanici, însă în zona de nord a Angliei, în Scoţia şi în Irlanda, acccentul s-a păstrat până în ziua de astăzi”, susţine John Algeo, profesor în cadrul Universităţii din Georgia, SUA.

În cea mai mare parte a teritoriului Statelor Unite se vorbeşte şi acum cu accentul respectiv. Excepţie fac doar cele întâlnite în zonele din împrejurimile New York-ului şi Boston-ului, aflate, în secolul al XVIII-lea, sub o puternică influenţă britanică.

Sursa: livescience.com

Vă mai recomandăm şi: Frumoasa şi totodată înfricoşătoarea insulă Poveglia. Peste 160.000 de oameni şi-au găsit sfârşitul aici – GALERIE FOTO + VIDEO

                                  Un scurt manuscris al lui Shakespeare va fi digitalizat

                          Toaletele publice din Parisul secolului al XIX-lea, adevărate opere de artă – GALERIE FOTO

Cele mai noi articole
Trotuarele din New York, pline cu sute de păsări moarte. Au murit lovindu-se de zgârie-nori
Trotuarele din New York, pline cu sute de păsări moarte. Au murit lovindu-se de zgârie-nori
Motivul pentru care testamentul prințului Philip va rămâne secret timp de 90 de ani
Motivul pentru care testamentul prințului Philip va rămâne secret timp de 90 de ani
Adevăratul castel al lui Dracula, vampirul fictiv al lui Bram Stoker
Adevăratul castel al lui Dracula, vampirul fictiv al lui Bram Stoker
Creșterea în greutate este cauzată de anumite alimente, nu de mâncatul în exces. Rezultatele unui studiu
Creșterea în greutate este cauzată de anumite alimente, nu de mâncatul în exces. Rezultatele unui studiu
Christopher Nolan va regiza un film despre Oppenheimer, „tatăl bombei atomice”
Christopher Nolan va regiza un film despre Oppenheimer, „tatăl bombei atomice”
Pfizer: Vaccinul anti-COVID la copiii de peste 5 ani este sigur
Pfizer: Vaccinul anti-COVID la copiii de peste 5 ani este sigur
Unul dintre cele mai CONTROVERSATE asasinate din istoria României. De ce a fost ucis Armand Călinescu
Unul dintre cele mai CONTROVERSATE asasinate din istoria României. De ce a fost ucis Armand Călinescu
Bitcoin este în scădere din cauza temerilor cu privire la mediu
Bitcoin este în scădere din cauza temerilor cu privire la mediu
Vremea în următoarele săptămâni. Temperaturi în scădere și perioade cu ploi
Vremea în următoarele săptămâni. Temperaturi în scădere și perioade cu ploi
Lavă înaltă de 15 metri, aruncată de vulcanul de pe insula spaniolă La Palma. Mii de persoane, evacuate
Lavă înaltă de 15 metri, aruncată de vulcanul de pe insula spaniolă La Palma. Mii de persoane, evacuate
Un celebru templu hitit va fi excavat. Ce caută arheologii
Un celebru templu hitit va fi excavat. Ce caută arheologii
A fost descoperit mormântul unui rege urartian îngropat cu patru cai
A fost descoperit mormântul unui rege urartian îngropat cu patru cai
Cum au ajuns cercetătorii să elibereze accidental fluturi infectați de viespi parazitare
Cum au ajuns cercetătorii să elibereze accidental fluturi infectați de viespi parazitare
Cercetătorii au creat o simulare cu întregul Univers pe care o putem chiar descărca sau explora online
Cercetătorii au creat o simulare cu întregul Univers pe care o putem chiar descărca sau explora online
Cercetătorii au descoperit specii marine cu diformități asociate unei deversări de petrol din 2010
Cercetătorii au descoperit specii marine cu diformități asociate unei deversări de petrol din 2010
Metoda prin care oamenii de știință vor să răcorească Pământul
Metoda prin care oamenii de știință vor să răcorească Pământul
Care este cel mai vechi sit arheologic cunoscut din lume? Dilemele cercetătorilor
Care este cel mai vechi sit arheologic cunoscut din lume? Dilemele cercetătorilor
Întâlnire cu un urs în inima pădurii. Un angajat Romsilva a filmat momentul
Întâlnire cu un urs în inima pădurii. Un angajat Romsilva a filmat momentul