Home » Maratoanele Descopera » Mari întrebări » De ce americanii şi britanicii au accente diferite?

De ce americanii şi britanicii au accente diferite?

Autor: Alin Motogna 04.04.2016
De ce americanii şi britanicii au accente diferite?
Cele două accente au început să se diferenţieze la sfâşitul secolului al XVIII-lea.

Mulţi ar fi surprinşi să afle că în anul 1776, atunci când coloniştii americani şi-au declarat independenţa faţă de coroana britanică, accentele cu care vorbeau reprezentanţii celor două tabere nu se deosebeau foarte mult. Mai mult decât atât, se pare că de-a lungul timpului accentul englezilor s-a schimbat foarte mult, pe când cel al americanilor nu a suferit modificări subtanţiale.

În secolul al XVIII-lea, atât englezii din arhipelag, cât şi cei din coloniile de peste ocean vorbeau o limbă în care litera ,,r” se auzea foarte slab. De exemplu, când pronunţau expresia ,,hard winter” (,,iarnă grea”), interlocutorul înţelegea, de fapt, ,,hahd wintuh”.

Din câte se pare, după ce Revoluţia Americană a luat sfârşit, la finele anilor 1700, accentul în care litera ,,r” se pronunţa a început să fie folosit de englezii insulari din clasele sociale superioare. Cercetătorii britanici susţin că această schimbare a apărut în momentul în care cei care s-au îmbogăţit în timpul Revoluţiei au încercat, pe orice cale, să se distingă faţă de cei care nu reuşiseră să ajungă la acelaşi statul cu ei. 

,,Noul mod de pronunţie a fost standardizat de profesorii care predaseră la acea vreme în Londra. Ei erau cei care decideau cum se pronunţă în mod corect fiecare cuvânt, introducând toate regulile de rostire în dicţionare special concepute în acest sens. Noile norme au fost acceptate de cei mai mulţi dintre britanici, însă în zona de nord a Angliei, în Scoţia şi în Irlanda, acccentul s-a păstrat până în ziua de astăzi”, susţine John Algeo, profesor în cadrul Universităţii din Georgia, SUA.

În cea mai mare parte a teritoriului Statelor Unite se vorbeşte şi acum cu accentul respectiv. Excepţie fac doar cele întâlnite în zonele din împrejurimile New York-ului şi Boston-ului, aflate, în secolul al XVIII-lea, sub o puternică influenţă britanică.

Sursa: livescience.com

Vă mai recomandăm şi: Frumoasa şi totodată înfricoşătoarea insulă Poveglia. Peste 160.000 de oameni şi-au găsit sfârşitul aici – GALERIE FOTO + VIDEO

                                  Un scurt manuscris al lui Shakespeare va fi digitalizat

                          Toaletele publice din Parisul secolului al XIX-lea, adevărate opere de artă – GALERIE FOTO

Cele mai noi articole
Investigații după moartea lui Diego Maradona: Conversații prin WhatsApp au fost confiscate
Investigații după moartea lui Diego Maradona: Conversații prin WhatsApp au fost confiscate
Marea Britanie, prima țară din lume care a aprobat folosirea vaccinului Pfizer/BioNTech
Marea Britanie, prima țară din lume care a aprobat folosirea vaccinului Pfizer/BioNTech
Cum arăta prima Dacia 1100 scoasă pe linia de producţie a uzinei de la Mioveni
Cum arăta prima Dacia 1100 scoasă pe linia de producţie a uzinei de la Mioveni
T. Rex trecea printr-o perioadă de creștere rapidă în timpul adolescenței
T. Rex trecea printr-o perioadă de creștere rapidă în timpul adolescenței
Picturile rupestre erau ”inspirate” de substanțe halucinogene
Picturile rupestre erau ”inspirate” de substanțe halucinogene
Cum au evoluat costumele de baie de-a lungul istoriei. Top 30 de imagini unice
Cum au evoluat costumele de baie de-a lungul istoriei. Top 30 de imagini unice
O specie de viespi creează probleme zborurilor cu avionul
O specie de viespi creează probleme zborurilor cu avionul
Un algoritm poate rezuma un articol într-o singură propoziție
Un algoritm poate rezuma un articol într-o singură propoziție
Două vaccinuri anti-coronavirus ar putea fi disponibile în SUA înainte de Crăciun
Două vaccinuri anti-coronavirus ar putea fi disponibile în SUA înainte de Crăciun
Evitarea unor efecte nefaste ale încălzirii climatice asupra Africii ar fi posibilă prin reducerea cantității de raze solare
Evitarea unor efecte nefaste ale încălzirii climatice asupra Africii ar fi posibilă prin reducerea cantității de raze ...
Momente inedite din pădure: Un urs descoperă și analizează o cameră video de monitorizare a faunei
Momente inedite din pădure: Un urs descoperă și analizează o cameră video de monitorizare a faunei
Mai mulţi japonezi au murit din cauza sinuciderii luna trecută decât de COVID-19 în 2020
Mai mulţi japonezi au murit din cauza sinuciderii luna trecută decât de COVID-19 în 2020
China încearcă să schimbe povestea originii noului coronavirus. De unde susține că ar proveni COVID-19
China încearcă să schimbe povestea originii noului coronavirus. De unde susține că ar proveni COVID-19
Propunerea Germaniei legată de vaccinarea împotriva coronavirusului
Propunerea Germaniei legată de vaccinarea împotriva coronavirusului
5 lucruri pe care trebuie să le știi despre Skoda Octavia, modelul cu șanse mari să ajungă Mașina Anului 2021 în România
5 lucruri pe care trebuie să le știi despre Skoda Octavia, modelul cu șanse mari să ajungă Mașina Anului 2021 în România
Rămășițele unui fort vechi de 3.000 de ani, din vremea regelui David, descoperite în Israel
Rămășițele unui fort vechi de 3.000 de ani, din vremea regelui David, descoperite în Israel
Un astronom amator a identificat sursa semnalului Wow!, o stea în jurul căreia ar putea exista exoplanete locuibile
Un astronom amator a identificat sursa semnalului Wow!, o stea în jurul căreia ar putea exista exoplanete locuibile
Armata Statelor Unite ale Americii dezvoltă tehnologie prin care va putea citi gândurile soldaților
Armata Statelor Unite ale Americii dezvoltă tehnologie prin care va putea citi gândurile soldaților